HOME > French

French

Réservation par téléphone : 03-5979-2880
Formulaire de réservation en ligne http://www.t-pblo.jp/reservation-pour-internet/

1 Qui sommes-nous, « FISS (Foreign Nationals and International Services Section) » ?

Tokyo Public Law Office (TPLO) est un cabinet d’avocats qui a été créé pour mener diverses activités d'intérêt public avec le soutien et la collaboration de l'Association du barreau de Tokyo. Notre section « FISS » fournit une assistance juridique aux ressortissants étrangers afin de faciliter leur accès à la justice. Nous proposons des services juridiques à tous les niveaux : consultation juridique, négociation, médiation, contentieux et procédures administratives dans un large éventail de domaines allant des questions familiales (incluant les affaires relatives à la Convention de La Haye ainsi que les divorces internationaux) aux questions liées au travail et à l'emploi (telles que les licenciements abusifs, le non-versement de salaire ou le harcèlement sur le lieu de travail) en passant par le soutien à la création d'entreprise au Japon par des ressortissants étrangers.

2 Langues et Traduction

La FISS est en mesure de vous fournir des conseils juridiques dans différentes langues. Nous acceptons les réservations par téléphone et e-mail en japonais, français, anglais, espagnol et chinois. Pour les autres langues, veuillez nous consulter afin que nous trouvions un interprète

3 Domaines d’exercice principaux

Questions familiales (divorce, filiation, successions, Convention de La Haye, etc.), immigration, visas, statuts de résidence, création d’entreprise, lancement d’activités, naturalisation, questions liées au travail et à l'emploi (rémunération, licenciement, etc.), compensation des dommages (accidents de la route, traitements médicaux), questions financières, défense pénale, etc.

4 Tarifs et Réservations

Les consultations sont payantes.
*Cependant, les personnes répondant à certains critères financiers peuvent bénéficier d’une aide juridique fournie par Houterasu et la Fédération japonaise des barreaux.

5 000 yens pour 30 minutes (hors-taxes, maximum une heure)



Avocate


Nahoko AMEMIYA


Nahoko AMEMIYA est diplômée de l’Université de Tokyo où elle a obtenu un LLB ; et de l’Université de Paris I Panthéon-Sorbonne où elle a obtenu un Master en droit civil français.
Nahoko AMEMIYA, en passant son séjour de 6 ans à Paris, a stagié et travaillé dans plusieurs cabinets d’avocats, cabinet de droit pénal des affaires, cabinet de droit martial et aussi cabinets de protecteur des droits citoyens. Ainsi, elle a rejoint à notre cabinet « Tokyo Public Law Office » depuis Juillet 2016, où elle est présentement en charge des affaires internationales.

Formation
- Univesité de Tokyo LLB
- Université de Paris I Master
- Centre de formation des avocats de la Cour suprême au Japon


Domaines d’intervention
-Droit des contrats
-Droit social
-Droit familial
-Droit international privé
-Droit des obligations
-Droit commercial

Langues
-Français
-Anglais
-Japonais

Adhénsions
-Comité des droits étrangers de Tokyo Bar Association

Quelques mots
« A vaincre sans péril on triomphe sans gloire . »
抵抗なき征服は 栄光なき勝利である。
Le cid, Pierre Corneille, 1637


Bureau de droit public de Tokyo
Section ressortissants étrangers et services internationaux (FISS)
Réservation par téléphone : 03-5979-2880
Formulaire de réservation en ligne http://www.t-pblo.jp/reservation-pour-internet/